Recebi este encanto hoje!

Gente, que livro mais encantador! Não vou contar nada para não estragar a festa dos outros! Mas foi uma grata surpresa. Adorei.
Clicar aqui para o site da editora

Este é matador!

Este foi de matar a professora...
Prestem muita atenção neste tecido - gente é estampado com diagramas de pontos! Eu fiquei de queixo caido quando vi! Mais ainda quando soube que estava ganhado de presente! Já tenho um destino para ele  - aguardem! O tecido foi um presente da Mônica, a fotógrafa oficial da Funny World e do Ofício da Agulha.
O livro que está embaixo do tecido é uma coisa maravilhosa para qualquer professor - fica muito mais fácil ensinar as canhotas. Tenho duas no momento, Rosana e Ana Paula, ambas na sexta a tarde, além da Verena que sempre foi minha "piloto" para ensinar pontos a canhotos. Vale muito a pena conhecer o trabalho da autora, que além de tudo é muito gentil e simpática.

Foto de Mônica Moura

Novos títulos em minha biblioteca...

Andei ganhando uma seleção maravilhosa de livros japoneses. Todos podem ser encontrados em livrarias na  Liberdade em São Paulo. Além disto, ganhei também um livro de técnicas de bordado da Royal School of Needlework - divino!

Ganhei primeiro este, um denso estudo sobre o uso dos mais diversos pontos para bordados florais - as variações de pontos contidas no livro são de deixar qualquer um louco! Pesquisando sobre o assunto acabei descobrindo que a autora, Sadako Totsuka é fundadora e dirigente do Totsuka Embroidery Institute, no Japão, sendo considerada "Master of Embroidery".
A página do Instituto está em japonês, mas um tradutor ajuda bem! Aqui há um pequeno artigo em inglês sobre Sadako Totsuka.
Este livro foi um presente de minha xará,  Paula que é da turma de sexta/manhã.

Depois ganhei este, da Rose também da sexta/manhã. O livro é lindo, com delicados florais executados de forma tridimensional. O uso dos ponto é bem interessante e muito diferente do que se vê usualmente em bordados tridimensionais.




Este último eu ganhei da Luizila, que é da mesma turma. O uso de florais, frutos e ervas para a decoração de peças para a casa ou para uso pessoal. Peças pequenas e delicadas, com bordados do tamanho ideal para executar sem muito trabalho.

                                                                                    

Finalmente, agora já em outro departamento, eu ganhei este da Lita. Ela foi passar um tempo com a filha que mora em Londres e  aproveitou para visitar a escola e me comprar uma bela peça em Goldwork (prometo uma imagem logo!) além do livro. Realmente a qualidade didática é bastante grande e o que me chama a atenção é um trabalho super moderno convivendo com as técnicas tradicionais, na verdade traduzindo as técnicas tradicionais para a linguagem contemporânea - o real trabalho de preservação do conhecimento, uma vez que possibilita o usos das técnicas com os recursos modernos.

Dia do Livro

Hoje, 23 de Abril é o Dia do Livro. Comprar, ler, presentear, estudar, doar ... Estamos precisando de livros para crianças, de todas as idades - há uma organização precisando deles. Aceito os livros, aceito sugestões sobre o melhor modo de montar uma biblioteca infantil....

Ganhei outro livro hoje!

Autografado e com dedicatória!  Ganhei da Rosinha*, que encontrou o stand de Sávia Dumont na Paralela Gift. 
Não tenho nem como começar a falar do encanto que é este livro - inteiro ilustrado com bordados, tratando dos aspectos pertinentes à vida no São Francisco.
O bordado chama a atenção - a adequação perfeita entre tecido, fios e pontos ilustra mapas, flora, fauna... dia e noite aparecem nas cores e texturas.
O tabalho da Família Dumont pode ser visto aqui:
Matizes Bordados Dumont

Foi um presente maravilhoso e com a característica delicadeza e gentileza da Rosinha.



















* Rosa Maria, da turma de sábado - manhã.

Ganhei um livro hoje!

E que livro! Mariana passou o Carnaval em Portugal e aproveitou para visitar a Livraria Lello no Porto. E me trouxe exatamente o que pedi: uma enciclopédia portuguesa, escrita por Laura Santos. Eu tenho pouquíssimos livros de bordado em português e todos eles são traduções. Este me agrada muito por ter sido escrito em português, por tratar de todos aqueles bordados regionais. Isto sem falar nada sobre a nomenclatura - quer coisa melhor do chamar ponto haste de "ponto de pé de flor"?

O nome...

"Embroidery or The Craft of the Needle" é um livro, publicado em Londres,1907. A versão digital pode ser livremente transferida, uma vez que já está em Domínio Público.

Este título é extremamente feliz e me agrada muito. A tradução seria mais ou menos assim:
"Bordado ou o Ofício da Agulha".

Este livro pode ser encontrado aqui: Embroidery or The craft of the Needle.
Aproveite para dar uma boa olhada no acervo do site, que é ótimo.

ENCYCLOPEDIA OF NEEDLEWORK - Thérèse de Dillmont

Todo o livro está disponível, vale a pena ver:

ENCYCLOPEDIA OF NEEDLEWORK - Thérèse de Dillmont